>> 首页 >> 学校新闻 >> 文章正文

春风迎来远方客,跟岗共进促发展Welcome Guests From Far Away,Promote Development

发表时间:2018-4-17 11:23:50  编辑:信息中心 撰稿:吴鸿雁 翻译:蔡小艳


    四月的北小实外,春光洒满校园。暗香疏影间,我们迎来了一批特殊的客人——来自万源市曾家小学的跟岗教师们。

    In April, spring sprinkled the campus. We met some special guests from Zeng Jia primary school teachers of Wanyuan city .



    2018年4月8日——4月13日,万源市曾家小学老师一行7人在校长杨令、副校长张靖的带领下来到我校,进行了为期一周的教育教学跟岗交流学习活动。

    In April 8- April 13th,2018. 7 people of ZengJia primary school in Wanyuan City, led by the principal Yang Ling and vice-principal Zhang Jing, went to our school. And carried out a week of education and teaching and learning activities .

    9日上午8点,在马校长、胡校长的陪同下,客人们参观了我们的校园,对我校特色的校园文化频频赞许。

    At 8 o'clock in the morning, in April 9.  Accompanied by Principal Ma and Vice-principal Hu, the guests visited our campus and praised our campus culture.





    10点,在二楼会议室举行了简短而热烈的欢迎仪式,会议由课程发展与指导中心主任吴鸿雁主持。马校长向客人介绍了学校的办学理念和校园文化;副校长胡涛向客人老师介绍了跟岗学习日程安排,引导跟岗老师与我校结对教师会面;曾家小学杨校长向学校赠送了“高山流水、时雨惠风”的锦旗。会后,老师们便投入到跟岗学习与交流中。

    At 10 o'clock , a brief and warm welcome ceremony was held in the conference hall on the second floor. The meeting was presided over by Wu Hongyan.President Ma introduced the school idea and campus culture to the guest. Vice president Hu Tao introduced the schedule to the study teachers and guide the study teacher to meet with our school  teachers .After the meeting, the teachers put into the study and communication .








    本次跟岗教师,系曾家小学1-5年级所有语文教师,一周内,我校的王宇、李坤、任红、吴鸿雁及蒲剑蓉等老师为跟岗老师呈现了识字、阅读、习作指导、试卷讲评等内容丰富、形式多样、风格各异的课堂。跟岗老师们谦虚好学,每节课都认真聆听,详细记录,积极参与讨论交流。

    This time, It included all Chinese teachers in grade 1-5 of Zeng Jia primary school. In a week, the teachers Wang Yu, Li Kun, Ren Hong, Wu Hongyan and Pu Jianrong in our school have presented a rich, diverse and different style of class to the study teachers. The study teachers are modest and studious, listened to each class carefully, recorded carefully, and actively participated in the discussion and communication.


万源市曾家中心小学在我校交流学习议程安排

一、交流活动时间:2018年4月8日至4月14日

二、交流参与成员及我校对接教师安排:

组 长:杨 令 (13548292178)

      马长俊(18190760656)

副组长:张  靖 (13882811817)

       胡  涛(18008037948)

成  员:赵德春~王  宇 1.6班(13308020951)

吕  晓~李  坤 2.4班(13881750516)

张  健~任  红 3.3班(13540885735)

潘  舜~吴鸿雁 4.4班(13981944552)

鞠大容~蒲建蓉 5.3班(13438891898)

三、交流学习内容:

1、常规课堂教学:跟岗教师课堂

2、专项课题教学:作文教学、阅读教学、试卷讲解

3、教研活动交流:

(1)星期三语文大组教研组活动

(2)星期五二年级语文教研活动

四、后勤服务安排:

1、住宿安排:

小憩驿站(412、419、420、421)

2、办公安排:

艺术楼二楼党务办公室、会议室

3、用餐安排:

教师餐厅(刘馨15208434414)

五、交流学习安排:

(一)第一天(4月8日):到校接待

(二)第二天(4月9日):参观接待

1、学校整体参观(9:00~10:00)

2、学生大课间观摩(10:10~10:40)

3、学校介绍及跟岗教师见面洽谈会(10:40~12:00)

4、年级组、班级深入(14:00~17:00)

(三)第三天至第五天(4月10日至12日8:10~17:00)

1、随班常态跟岗交流

2、教研组专题活动(周三下午2:00~3:30)

(四)第六天(4月13日)

1、参加我校承办的全市二年级语文教研活动:(8:10~12:00)

2、交流活动总结:(14:00~16:00)

(五)第七天(4月14日):交流学校返程

六、未尽事宜,以两校及时沟通交流协调为准。

 

都江堰市北街小学实验外国语学校

2018年4月7日






    此外,跟岗老师们还结对教师参与了我市五年级、二年级语文教研活动;跨学科聆听了在我校开展的城关区片数学赛课活动;深入我校语文课程大组的教研活动;观摩了我校少先队活动课和大课间活动,参与我校的“阳光大课间班级展示的表演活动。

    In addition, The teachers participated in the activities of Chinese teaching in grade five and grade two. They interdisciplinary listened to the mathematics competition course in Chengguan District was carried out in our school.Go deep into the teaching and research activities of the large group of Chinese language courses.They watched our young pioneers' activity classes and large break activities.








    我校长马长俊、带领行政一班人,与曾家小学领导老师详细交流了教学管理、德育管理经验,就“教学常规管理”、“校本课程研发”、“课程评价、”“班级文化建设”等话题进行了详细交流。

    Our principal, Ma Changjun, led the first class of the administration. Communicated with the leaders of Zeng Jia primary school for teaching management、moral education management experience.Topics such as "teaching routine management", "school-based curriculum development", "curriculum evaluation" and "class culture construction" have been discussed in detail.


    两地结对,共书教育情怀。期待两所学校今后继续千里牵手,一起向着更明亮的那方成长!

    Pair cooperation in two places is good for education development.  Expect the two schools to continue to hold hands in the future.Grow together for the brighter side!




  编辑:信息中心 撰稿:吴鸿雁 翻译:蔡小艳
COPYRIGHT 2008 都江堰市北街小学实验外国语学校版权所有 北小实外校信息中心8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备05004107号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)