>> 首页 >> 教学科研 >> 学科建设 >> 艺体 >> 文章正文

桑田园系列活动之一——除草比赛 Weeding for Vegetable Garden

发表时间:2018-5-29 14:54:39  编辑:信息中心 撰稿:陈娜娜 翻译:马兰


    我校“桑田园实践活动”又开始了,为了孩子们体会到劳动的快乐与艰辛,科学老师带领着一年级的小朋友们开始了桑田园的除草比赛。

    The practical activity for the vegetable garden has begun! The Science teachers led the children of Grade 1 to hold a weeding competition to experience the happiness and hardship of labor.

瞧,我多认真啊!

Look! How hard I am working!


我还发现了一只小蜗牛呢!顺便好好观察一下它。

A snail! Let me take at you carefully!


这里还有一条蚯蚓呢!

Wow! There is an earthworm!


我一点也不怕脏!

I’m not afraid of the mud!


科学陈老师正在给我们讲解这些蔬菜的知识。

The Science teacher Ms Chen was teaching us the knowledge about vegetables.

 

科学张老师正在教我们如何辨别杂草。

Miss Zhang was teaching us how to identify the weeds and vegetables.

 

我今天可是这次除草比赛的第一名哦!

I got No.1 today.


虽然我们很小,但是我们真的很能干!

We are little, but we are capable.

 

    孩子们很快乐地完成了本次除草活动,在比赛中,他们体会到了劳动的乐趣,都期盼着蔬菜快点长大,这样又可以一起来体验收获的乐趣了。

    We had lots of fun in this competition. We all look forward to theharvest.

 



  编辑:信息中心 撰稿:陈娜娜 翻译:马兰
COPYRIGHT 2008 都江堰市北街小学实验外国语学校版权所有 北小实外校信息中心8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备05004107号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)