>> 首页 >> 学校新闻 >> 文章正文

我们是小学生啦 We are primary school students

发表时间:2018-9-2 19:18:39  编辑:信息中心 撰稿:阿蓓 翻译:周丽


       我们是小学生啦!


       看,我们的小记者带我们玩转新学期!

       Our reporterbrings us to the new semester.



       开学啦!我是一名小学生了!

       Let’s start school! I’m aprimary school student now!

       第一天进校园!

       It’s the first day toschool!

       有许多哥哥姐姐们来迎接我。

       Many brothers and sisters waitedfor us.

       他们向我挥手,向我问好!

       They waved their hands andsaid hello to us!






       又有一个美丽的新家啦!

       We have a new home!

       还认识了许多小伙伴们!

       We have many new friends! 

       还有班爸、班妈们!

       And our “father”“mother”!

       还有还有,我们的吉祥物“堰宝”。

       And we have our mascot“Yan Bao”.

       我走进校门,踩着红地毯,穿过幸福之门,

       I walked into the school gate, stepped on the redcarpet, and passed through the door of happiness.

       好兴奋!

       So excited!

       就这样,懵懵懂懂的我,开始了一段最美妙的旅程......

       I   began to have a wonderful journey here.









  编辑:信息中心 撰稿:阿蓓 翻译:周丽
COPYRIGHT 2008 都江堰市北街小学实验外国语学校版权所有 北小实外校信息中心8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备05004107号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)